шафрановый - traducción al ruso
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

шафрановый - traducción al ruso

ВИД ЦВЕТКОВЫХ РАСТЕНИЙ
Crocus sativus; Шафрановый крокус; Крокус шафрановый; Крокус посевной; Crócus sátivus
  • 1}}
  • '''Пикрокроцин''' (терпеноидная часть выделена жёлтым, гликозидная — синим)
  • Рыльца шафрана имеют характерный тёмно-красный цвет
  • Поле цветущего шафрана

шафрановый      
safrané; au safran
шафранный, шафрановый цвет - couleur safran
serin américain      
{m}
шафрановый вьюрок, шафрановый сикалис ( лат. ) Sicalis flaveola
sicale bouton-d'or         
{m}
шафрановый вьюрок, шафрановый сикалис
( лат. ) Sicalis flaveola

Definición

шафрановый
прил.
То же, что: шафранный (1*5).

Wikipedia

Шафран посевной

Шафра́н посевно́й (лат. Crócus satívus) — клубнелуковичное травянистое многолетнее растение, вид рода Шафран (Crocus) семейства Ирисовые, или Касатиковые (Iridaceae).

В диком виде не встречается и без участия человека размножаться не может. Согласно распространённой теории, шафран посевной был выведен на Крите жителями минойской цивилизации. Шафран возделывают ради красных рылец, которые используются как сырьё, обладающее сильным ароматным запахом и красящими свойствами.

Ejemplos de uso de шафрановый
1. Буря, поднятая Павловым- Андреевичем и его центром "Марка:face:fasion", улеглась, но терпкий шафрановый аромат "Розамиры" еще остался.
2. Шафрановый мятеж в Монголии Цветные демократические революции докатились до центра Азии Вчера в столице Монголии Улан-Баторе произошли события, напоминающие прошлогоднюю киргизскую тюльпановую революцию.
3. Или она будет оставаться в компании с Китаем, который связан тесными военно-экономическими узами с Янгоном и больше всего опасается потерять свои капиталовложения в результате "шафрановой революции" (в шафрановый цвет окрашены тоги буддистских монахов). Между тем из Мьянмы, куда не допускают иностранных журналистов, поступают противоречивые сообщения.
4. Полить оставшимся соусом и подавать горячими. *** ШАФРАНОВЫЙ РИС С ИЗЮМОМ И ФИСТАШКАМИ 1 стакан длиннозерного белого риса, 2 стакана воды, 1/3 ч. л. шафрана или карри, 1 палочка корицы 4 см, 6 гвоздик, 1/4 ч. л. соли, 1/2 стакана коричневого сахара, 1 ч. л. крупно растолченных семян кардамона, 2 ст. л. топленого или растительного масла, 3 ст. л. фисташек или миндаля, разделенного на половинки или тонко нарезанного, 3 ст. л. изюма, 2 ст. ложки бланшированных и нарезанных тонкими кружочками фисташек для украшения.